栏目导航
- 文化产业发展背景下的安庆市黄梅戏的生存现状及其发展研究
- 作者：龙飞雅 学位年度：2014 学位授予单位：福州大学 关键词：文化 安庆市 文化产业 黄梅戏 旅游
- 描述：近年来,文化产业被视为“无烟工业”、“朝阳产业”,伴随社会文明进步,人们的文化审美需求向多元化发展。中华民族是有五千年历史的文化古国,拥有深厚的传统文化底蕴,也是我国文化产业发展的基石。传统文化在政府的关注和重视下,始终保持着优良的文化特色。当下,在社会与时代的环境背景下,从整体上对安庆市黄梅戏传统
- 衡州花鼓戏及其唱腔研究
- 作者：黄瀚娆 学位年度：2014 学位授予单位：湖南师范大学 关键词：唱腔 艺术特征 价值 衡州花鼓戏 保护
- 描述：衡州花鼓戏是湖南地方戏曲的代表性剧种,它产生于民间,流传于民间,发展于民间,深受广大人民群众的热爱,是衡阳地区传统文化、民俗地方文化的缩影。衡州花鼓戏作为湖南花鼓戏六大流派之一,既体现了湖南花鼓戏艺术的普遍特点,又具有其独特的艺术个性。在它所有的艺术个性中,唱腔是其特点最好的一个载体,是衡州花鼓戏具
- 黄梅戏《徽州女人》的音乐创新
- 作者：黄梅 学位年度：2008 学位授予单位：南京艺术学院 关键词：《徽州女人》 黄梅戏音乐 创新
- 描述：本文拟从美学的视角来审视黄梅戏舞台剧《徽州女人》的音乐创新,并使用民族音乐学的方法对黄梅戏音乐的文化背景做出较为详细的阐释,运用比较分析的方法将黄梅戏的音乐及其美学特征作纵横两个方向的比较,力求多角度、多层次地分析现象,从大处着眼、小处着手,准确细致地把握黄梅戏《徽州女人》的音乐创新及其美学意义。黄
- 论从花鼓戏转型的民歌手现象
- 作者：魏娉婷 学位年度：2010 学位授予单位：中央民族大学 关键词：花鼓戏 民歌手 转型
- 描述：湖南花鼓戏是湖南各地地方小戏花鼓、灯戏的总称。它已有二百多年的历史,大约在十八世纪末,各地陆续出现了不同名称的花鼓戏雏形。它包括长沙花鼓戏、常德花鼓戏、岳阳花鼓戏、衡阳花鼓戏、邵阳花鼓戏、流行于湘南祁阳、零陵、花鼓灯的零陵花鼓戏,其中又以长沙花鼓戏为代表。十九世纪中叶,各地花鼓戏一方面由凑拢的临时戏
- 传统花鼓戏“音准”特点对视唱练耳教学的启示
- 作者：韩雅洁 学位年度：2016 学位授予单位：湖南师范大学
- 描述：
- 功能对等理论指导下文化信息的传递：以《安徽省黄梅戏剧院史志（1953-2003）》节选内容英译为例
- 作者：霍雨佳 学位年度：2014 学位授予单位：安徽大学 关键词：功能对等 文化信息 复杂句 翻译策略 黄梅戏
- 描述：黄梅戏,原为安徽安庆市的地方戏,是中国五大剧种之一,已有两百多年的历史。中华人民共和国成立后,迅速发展成对全中国有影响力的剧种,而后走向世界。由于历史环境的影响,以及黄梅戏剧种本身在词曲、表现形式等上的特殊风格,外译演出比较困难,因而很少有关于黄梅戏的外文文本及演出。但随着我国日渐开放,中外文化交流
- 功能翻译理论视角下的文化事业机构外宣推介翻译项目报告：以《安徽省黄梅戏剧院史志（1953-2003）》部分内容汉译英为例
- 作者：陶欢 学位年度：2014 学位授予单位：安徽大学 关键词：翻译策略和方法 功能翻译理论 安徽省黄梅戏剧院 实用文体翻译 翻译难点
- 描述：功能翻译理论是西方译界近几十年以来一种极具特色、影响深远的翻译理论。该理论认为,翻译是一种文化转换、一种交际互动,同时又是一种以目的语功能为导向的跨文化活动。这与以文化事业机构对外宣传与介绍为代表的实用文体翻译的特点和要求不谋而合,因此功能翻译理论可为文化事业机构对外宣传与介绍提供有力的理论支持。本
- 黄梅戏的保护与传承：以安庆地区剧团会社为例
- 作者：陈高朋 学位年度：2010 学位授予单位：云南民族大学 关键词：保护与传承 剧团会社 非物质文化遗产 黄梅戏
- 描述：本文研究的是黄梅戏的保护与传承问题。黄梅戏是安徽省重要的文化资源,虽然历史不长,却以优美的唱腔、鲜活的人物、灵动的表演和通俗的故事情节享誉全国,跻身中国五大剧种之列。黄梅戏是汇聚说唱、音乐、舞蹈以及美学等为一体的一种艺术表现形式。随着现代文明进程的加快,黄梅戏受到了通俗文化及异域文化的冲击。在当今“